Faites cuire le riz dans une grande casserole d’eau salée portée à ébullition pendant 11 minutes. Égouttez-le.
Epluchez et hachez l’oignon. Réservez une cuillère à soupe. Coupez le poivron en petits dés.
Faites chauffer un peu de matière grasse dans une sauteuse et faites revenir l’oignon et le poivron 10 minutes. Réservez à part. Ajoutez les œufs et mélangez aussitôt au fouet, faites cuire sur feu très doux en mélangeant sans cesse puis ajoutez le riz, les oignons et le poivron. Mélangez et retirez du feu.
Lavez le concombre et coupez des tranches épaisses. Déposez-les dans le plat.
Versez la sauce Nuoc-mâm dans un ramequin, ajoutez l’oignon réservé et un peu de ciboulette ciselée. Au moment du service, chacun assaisonnera son plat de sauce.